(抗擊新冠肺炎)“紅馬甲”里的韓國面孔：疫情中守護“第二故鄉(xiāng)”

中新網(wǎng)杭州12月14日電(郭其鈺張益聰)測量體溫、檢查綠碼、運送物資……在浙江省杭州市上城區(qū)四季青街道錢運社區(qū)，一位穿著紅馬甲的帥氣小伙兒穿梭在各個小區(qū)門崗和社區(qū)大廳，擔(dān)起了轄區(qū)防疫志愿者的工作。熟悉的流程、流利的中文，讓人很難發(fā)現(xiàn)這是來自韓國的志愿者崔永煥。

到中國12年來，崔永煥早已把浙江看作“第二故鄉(xiāng)”。因為經(jīng)常參加大大小小的志愿服務(wù)和公益活動被社區(qū)居民熟知，大家更是親切地稱他為“崔社長”。

崔永煥查驗健康碼。張丹攝

此次浙江突發(fā)疫情，崔永煥第一時間參加了社區(qū)志愿者工作，特別是針對外籍住戶的防疫工作，他主要負(fù)責(zé)隔離區(qū)外籍住戶的溝通協(xié)調(diào)，以及協(xié)助社區(qū)開展外籍住戶信息排查。

“防疫工作中外籍住戶由外國人進行溝通是很有必要的，他們既能準(zhǔn)確接收到信息，也更加信服我們。”崔永煥說，比如中國的“健康碼”在韓國叫“QR碼”，如果不是韓國人，根本無法想象“健康碼”怎么會翻譯成“QR碼”。

崔永煥在社區(qū)做志愿者。張丹攝

幾天前，錢運社區(qū)一名住戶隔離結(jié)束后，因緊急公務(wù)不得不趕飛機外出，但其健康碼還沒有轉(zhuǎn)綠，不符合出行條件。

得知情況后崔永煥第一時間上門，仔細(xì)聆聽住戶的情況，并耐心與其溝通，協(xié)助社區(qū)核準(zhǔn)了該住戶的隔離情況，最終順利幫其轉(zhuǎn)換了健康碼。

由于辦公室就在社區(qū)旁邊，崔永煥一有時間就跑去社區(qū)幫忙，疫情期間更是隨時前往協(xié)助。“最近幾天經(jīng)常白天做志愿者，自己手頭的工作要等到深夜處理。”但崔永煥表示，作為社區(qū)的一份子，理應(yīng)為抗疫出一份力。

外籍人士不是“外人”，崔永煥更是與中國有著不解之緣。

15年前，彼時的崔永煥還是韓國某玩具公司的職員，恰逢公司開拓中國市場，他被派遣到了中國。

“其實再早一些，我爺爺奶奶曾居住在中國東北地區(qū)，后來才回到韓國。”說起與中國的緣分，崔永煥回憶起了祖輩在中國的往事，“沒想到多年后到了我這一代又回到了中國”。

初到中國，崔永煥在浙江麗水對接業(yè)務(wù)時認(rèn)識了很多中國朋友，受到了大家?guī)椭！斑@讓我覺得中國的發(fā)展環(huán)境和中國人都非常友好，所以后來決定來中國辦自己的玩具公司。”

通過十余年努力，崔永煥在中國的玩具廠辦得風(fēng)生水起，從獨立創(chuàng)立品牌到進軍電商市場，如今他還把事業(yè)觸角擴展到了木材領(lǐng)域。

十幾年身在中國，崔永煥清楚中國的發(fā)展變化，其中令他印象最深刻的是中國的“支付寶”。“韓國現(xiàn)在還是使用紙幣、銀行卡等傳統(tǒng)支付方式，但在中國，只要一個手機幾乎可以做任何事。”

事業(yè)有成之后，崔永煥來到了杭州安家落戶。

“來杭州主要是為了孩子的教育，在我們社區(qū)附近就有國際學(xué)校，孩子上學(xué)很方便，受到的教育也很好。”在崔永煥看來，杭州有著較為成熟的國際化配套設(shè)施，對外籍人士工作、生活都很友好。

如其所在的錢運社區(qū)大約有5000余名住戶，其中將近200戶是外籍住戶。因此，社區(qū)在處理與外籍人士相關(guān)事務(wù)時需要一個聯(lián)絡(luò)人，崔永煥便自告奮勇成為了社區(qū)的外籍志愿者，成為了居民鄰里口中的“崔社長”。

“來中國十幾年，我受到了很多人的幫助，我當(dāng)志愿者就是想幫助別人。”談及當(dāng)志愿者的初衷，崔永煥如是說。

成為志愿者后，崔永煥經(jīng)常參加社區(qū)公益活動，給小朋友們送玩具，開展垃圾分類便民服務(wù)……越是參與其中，他越是感謝志愿者這個身份。“因為在志愿活動中，我的中文水平提升得很快，這也為我在中國的事業(yè)提供了助力。”

在崔永煥看來，疫情期間志愿者工作并不難，但是很重要，因為這是社區(qū)居民的一道健康防線。“紅馬甲是一個標(biāo)志，也是一份責(zé)任，希望能夠盡自己所能，共同守護好我們的家園。”(完)

標(biāo)簽： 紅馬甲